Dovrà Esercitare - Translation Into English

Dovrà esercitare la sua nuova postura durante almeno 5 minuti e sentire l'elasticità e il ritmo del suo corpo.

You need to spend at least 5 minutes resetting your posture and tuning into your body's natural elasticity and rhythm.

4. Il cliente dovrà esercitare il diritto di recesso per iscritto.

4. The Customer must exercise its right of withdrawal in writing.

Questo ordine interno, gode di una vera autonomia, ma quest'ultima si dovrà esercitare necessariamente nel quadro di una comunione ecclesiale organica.

This internal order enjoys a true autonomy, but it is necessarily exercised within the framework of organic ecclesial communion.(187)

L'utilizzo e l'interpretazione dei Servizi richiede competenza e giudizio, e l'utente dovrà esercitare sempre il proprio giudizio nell'utilizzo dei Servizi.

The use and interpretation of the Services requires skill and judgment, and that you shall at all time exercise your own judgment in the use of the Services.

Se l’Utente volesse effettuare un cambio di prodotto, dovrà esercitare il suo diritto di rinuncia su di esso secondo quanto stabilito nella clausola 6.1 e acquistare in un secondo momento il prodotto che desidera. Pagamento

If the User wants to make a product change, he will have to exercise his right to renounce it according to the provisions of clause 6.1 and buy the product he wants at a later time. 7. Payment

“Con i poteri appena devoluti a Edimburgo, che il nuovo parlamento dovrà esercitare, in materia di sanità, istruzione, sicurezza sociale e tassazione, il parlamento di Holyrood non avrà più scuse”.

“With the recent powers devolved to Edinburgh, which the new Parliament is called to exert in the areas of healthcare, education, social security and taxation, Holyrood’s parliament will have no more excuses.”

E dunque nei mesi a venire, l’America dovrà esercitare tutta la propria influenza per incoraggiare le riforme nella regione.

So in the months ahead, America must use all our influence to encourage reform in the region.

Se al momento della richiesta di annullamento dell'ordine di acquisto il prodotto risulti già affidato al corriere o, in ogni caso, l'importo sia stato incassato, il consumatore dovrà esercitare il diritto di recesso e rispedire al Venditore la merce.

If at the time of the request for cancellation of the order to purchase the product is already assigned to the carrier or, in any case, the amount is cashed, the consumer will have to exercise the right of withdrawal and return the goods to the Seller.

Se al momento della richiesta di annullamento dell’ordine di acquisto il prodotto risulti già affidato al corriere o, in ogni caso, l’importo sia stato incassato, il consumatore dovrà esercitare il diritto di recesso e rispedire a FILOTEI LINO la merce.

If at the time of the request for cancellation of the purchase order the product is already entrusted to the courier or, in any case, the amount has been collected, the consumer must exercise the right of withdrawal and return the goods to FILOTEI LINO.

Solo esso dovrà esercitare il massimo sforzo, premura e prudenza e ascoltare la propria intuizione.

Only it will have to exert maximum effort, forethought and caution, and listen to your own intuition.

Per rompere i letti incredibili al cottage con le proprie mani, dovrà esercitare un sacco di fatica e di tempo speso.

To break the amazing beds at the cottage with his own hands, will have to exert a lot of effort and time expended.

Il compratore dovrà esercitare il diritto di recesso anche inviando una qualsiasi dichiarazione esplicita contenente la decisione di recedere dal contratto via mail all'indirizzo [email protected]

The buyer shall exercise the right to withdrawal also by sending any explicit declaration containing the decision to withdraw from the contract via email to the following address: [email protected]

L’acquirente dovrà esercitare il diritto di recesso anche inviando una qualsiasi dichiarazione esplicita

The buyer shall exercise the right of withdrawal even sending any explicit statement

Con riferimento all’organizzazione dei Servizi, il Contraente dovrà esercitare la piena ed esclusiva autorità organizzativa, disciplinare e direttiva rispetto ai propri dipendenti, in conformità al presente Accordo

With reference to the organization of the Services, Contractor shall exercise full and exclusive organizational, disciplinary and directive power in respect of its own employees, and in compliance with this Agreement.

Potrà anche sentirsi piuttosto irrequieta in una relazione attuale e dovrà esercitare realismo e pazienza in ciò che si aspetta dal suo partner.

You may also feel especially restless in an existing relationship, and you might need to exercise realism and patience in terms of just what you expect from your partner.

L'utente dovrà esercitare giudizio in merito all'uso e all'affidabilità di questo Contenuto.

You should exercise judgment in your use of and reliance upon this Content.

Per gli ordini già evasi il cliente dovrà esercitare il Diritto di Recesso.

For orders already shipped the customer will exercise the Right of Withdrawal.

Attraverso i suoi consigli operai, il proletariato dovrà esercitare la sua dittatura sullo Stato di transizione.

Through its workers’ councils, the proletariat will exert its dictatorship over the transitional state.

Il direttore generale dovrà esercitare dei controlli giuridici su tutte le indagini condotte dall'OLAF.

The director general will have to put in place a legal check on all investigations conducted by OLAF.

Il Cliente dovrà esercitare il diritto di cui al comma 1 che precede mediante lettera RACCOMANDATA A.R all'indirizzo: Marcom S.r.l – via Mezzacampagna 52 / 29, 37135 Verona.

The Customer shall exercise the right referred to in paragraph 1 above by means of a RECOMMENDED A.R letter to the address: Marcom S.r.l - via Mezzacampagna 52/29, 37135 Verona.

Ricorda che sei una piuma; se non si va bene con il movimento della palla (specialmente quando si prende), si dovrà esercitare più forza e sarà necessario uno sforzo maggiore per lanciare ulteriormente la palla.

Remember that you are a feather; if you do not go well with the movement of the ball (especially when catching) you will have to put more force and it will take more effort to throw the ball further.

Ricordati di non stringere eccessivamente il bracciale: non dovrà esercitare un’azione costrittiva sul tuo braccio.

Remember not to tighten the cuff too much, as this will constrict your arm.

Se al momento della richiesta di annullamento dell’ordine di acquisto il prodotto risulti già affidato al corriere o, in ogni caso, l’importo sia stato incassato, il consumatore dovrà esercitare il diritto di recesso e rispedire al Venditore la merce.

If at the moment of the purchase order’s cancellation request the product results already entrusted to the courier or, anyhow, the amount has been cashed, the consumer must exercise the right to recess and send back the merchandise to the seller.

Pertanto, dovrà esercitare qualsiasi diritto in merito mettendosi direttamente in contatto con Google.

Therefore, the exercise of any right in this regard must be done by communicating directly with Google.

Dovrà esercitare nuovamente il diritto di opposizione anche se utilizza un browser di navigazione diverso.

You will exercise again the right to object even if you’re using a different web browser.

Il cliente dovrà esercitare il diritto di recessione durante i primi 10 giorni, dopo aver superato i 60 giorni di prova.

You should exercise the right to a refund during the first 10 days after passing the 60-day trial.

Se in futuro dovesse cancellare i cookie, dovrà esercitare nuovamente il diritto di opposizione.

If you should delete cookies in the future, will have to exercise the right of opposition again.

Translation of "dovrà esercitare" in English

How to use "dovrà esercitare" in sentences:

Download our Word Games app for free!